Comment 0 for bug 899195

Several terms are used for the same context in the interface. In order to simplify, we should choose:

- data insertion/integration
- incubation/mineralization
- chemical composition/analysis data
- spectrum/IR measures/...