not a ctrlproxy bug, but a bitlbee bug (unfortunately I can't transfer bugs to different projects with trac though :()
not a ctrlproxy bug, but a bitlbee bug (unfortunately I can't transfer bugs to different projects with trac though :()