The only suspicious change in the protocol I could spot is this:
>> :_bernie!<email address hidden> JOIN :#foobar
trinity.develer.com is the address of ctrlproxy, not the client's.
The only suspicious change in the protocol I could spot is this:
>> :_bernie!<email address hidden> JOIN :#foobar
trinity.develer.com is the address of ctrlproxy, not the client's.