This is done on purpose. mintInstall shows everything you have in your repositories... you're launching a tool to change these repositories and you should expect the new packages to show up in mintInstall, so it needs to restart.
This is done on purpose. mintInstall shows everything you have in your repositories... you're launching a tool to change these repositories and you should expect the new packages to show up in mintInstall, so it needs to restart.