Comment 2 for bug 1099783

There is also this loop which can be infinite

    until check_pid_and_port $RSYNC_PID $RSYNC_PORT
    do
        sleep 0.2
    done

where it does

" [ -r "$pid_file" ] && ps -p $(cat $pid_file) >/dev/null 2>&1
"