Comment 7 for bug 540176

Well, in my opinion "Hide all on system tray click"" does not say what it really does.

Firstly, it does not only hide, but also SHOW on system track click
Secondly, it affects behaviour of close icon of main windows and the text label does not say this at all.

So, before translating anything to russian the original text label must be change to actually say what it
really does.

As for translation, the string suggested by rain "Скрывать все при закрытии главного окна" is almost good enough (it says: hide all when main window is closed). I guess it shold be

"Hide/Show all when main window is hidden/shown"

This more or less describes what it really does.