Comment 57 for bug 149805

Revision history for this message
sander (s-devrieze) wrote : Re: [Bug 149805] Re: Enable the new presence control panel

> >> If it is possible to user upper case names this makes life much easier
> >> for translators. I have this comment in en.msg:
> >
> > What do you mean??
> >
>
> So they don't need to translate both "Happy" and "happy".

This is not a good idea as in some languages they sometimes use
capital letters for simple words (e.g. for German this may be a
problem for some activity translations?)