We have a similar bug in https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/apt/+bug/1323772 you might want to join.
We have a similar bug in https:/ /bugs.launchpad .net/ubuntu/ +source/ apt/+bug/ 1323772 you might want to join.