Comment 38 for bug 1902944

Verified successfully on ussuri-proposed and groovy-proposed. Worth noting I was blocked for a little bit on verification as the container name can't contain a digit but is not obvious.

ussuri-proposed package/IP details
----------------------------------
ubuntu@juju-029bfc-zaza-24c113ab3978-28:~$ apt policy openstack-dashboard python3-swiftclient
openstack-dashboard:
  Installed: 3:18.3.2-0ubuntu0.20.04.4~cloud0
  Candidate: 3:18.3.2-0ubuntu0.20.04.4~cloud0
  Version table:
 *** 3:18.3.2-0ubuntu0.20.04.4~cloud0 500
        500 http://ubuntu-cloud.archive.canonical.com/ubuntu bionic-proposed/ussuri/main amd64
python3-swiftclient:
  Installed: 1:3.9.0-0ubuntu1.2~cloud0
  Candidate: 1:3.9.0-0ubuntu1.2~cloud0
  Version table:
 *** 1:3.9.0-0ubuntu1.2~cloud0 500
        500 http://ubuntu-cloud.archive.canonical.com/ubuntu bionic-proposed/ussuri/main amd64

ubuntu@juju-029bfc-zaza-24c113ab3978-28:~$ ip a | grep 10.5.0.19
    inet 10.5.0.19/16 brd 10.5.255.255 scope global dynamic ens3

groovy-proposed package/IP details
----------------------------------
ubuntu@juju-029bfc-zaza-24c113ab3978-27:~$ apt policy openstack-dashboard python3-swiftclient
openstack-dashboard:
  Installed: 4:18.6.1-0ubuntu1.1
  Candidate: 4:18.6.1-0ubuntu1.1
  Version table:
 *** 4:18.6.1-0ubuntu1.1 500
        500 http://archive.ubuntu.com/ubuntu groovy-proposed/main amd64
python3-swiftclient:
  Installed: 1:3.10.1-0ubuntu1
  Candidate: 1:3.10.1-0ubuntu1
  Version table:
 *** 1:3.10.1-0ubuntu1 500
        500 http://nova.clouds.archive.ubuntu.com/ubuntu groovy/main amd64

ubuntu@juju-029bfc-zaza-24c113ab3978-27:~$ ip a | grep 10.5.0.20
    inet 10.5.0.20/16 brd 10.5.255.255 scope global dynamic ens3