Just realised: this seems to be the same problem as I reported in https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1685818.
Just realised: this seems to be the same problem as I reported in https:/ /bugs.launchpad .net/cinder/ +bug/1685818.