Comment 7 for bug 1878626

Instrumented test with no networking available on initial install reproduces the issue.

The charm attempts to reach out to PyPI while processing the wheelhouse.

It does not happen for all Python packages, only some, so let's see what we can figure out as to what the difference is.