Comment 1 for bug 1182959

Real problem here is that Serializable can only wrap dictionaries, and was being used to wrap string results (the juju helpers return single strings if there is a scope, or a dictionary of the whole dataset).