"/var/log/glance-simplestreams-sync.log" us the charm managed part of the sync process - managing concurrency etc.
"/var/log/ glance- simplestreams- sync.log" us the charm managed part of the sync process - managing concurrency etc.