Comment 3 for bug 1689710

Note that https://code.launchpad.net/~billy-olsen/charm-helpers/lp1698343/+merge/326495 includes a charmhelpers fix which maybe the solution to all this - but needs a fresh release of charmhelpers since it's not included in the current one on Pypi. Current version is 0.16.0.