I had this problem as well after the last update. After restarting the phone MMS seems to be working as expected, i.e. messages have the sender specified and are included in the correct thread.
I had this problem as well after the last update. After restarting the phone MMS seems to be working as expected, i.e. messages have the sender specified and are included in the correct thread.