Comment 3 for bug 1517928

That error happens if you are trying to run spell check for a book with
a language that has no dictionary installed. Install a dictionary for
that language first and you will be fine.