lp:bzr/2.2 passes under LANG=C for me now, and it appears that merging that into lp:bzr makes it pass too, so I'll land that now.
lp:bzr/2.2 passes under LANG=C for me now, and it appears that merging that into lp:bzr makes it pass too, so I'll land that now.