This is triggered by bzr probing for a smart server - the POST request makes djangoproject.com reply with a 401, which causes the prompt.
This is triggered by bzr probing for a smart server - the POST request makes djangoproject.com reply with a 401, which causes the prompt.