Comment 3 for bug 483661

I can reproduce this with bzr.dev. Glancing at the log file I think the problem is that bzr is attempting to do a get_stream and insert_stream over the one HPSS connection simultaneously.

Ideally this would happen entirely server-side, but failing that bzr ought to make a second connection in this case.

Thanks for the clear bug report.