Comment 3 for bug 456541

> If bazaar started the converting after everything was read and saved in a temporarily file and the connection was closed, it could solve the problem.

That could be interesting.

As a workaround you can do this yourself by having a mirror in the same format as the remote, pulling in to that, then into your real repository.