Comment 3 for bug 328142

FYI, the reason it doesn't know if it's 1.9 or development-wt5 is because they both use the same repository and branch formats. They only have a differing working tree format, so when you don't have a working tree, they're indistinguishable.