Comment 9 for bug 887170

Just reverting r449.1.17 from bug 391334 is probably enough to fix this, the code in bzrlib that was working around was fixed several major versions ago. However, not doing argument interpolating in strings like that would be best.