Savegames have translated campaign map names

Bug #946678 reported by Jens Beyer
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
widelands
Fix Released
Medium
Nasenbaer

Bug Description

Related to bug #657404, but not the same.

In savegames of campaign maps, the mapname in the preload file is translated in the current locale instead of English. In Savegames of standard maps, it is English.

I was able to track it down to the fact that in normal games, the mapname is set after loading to the english name (while it is initially set to the localized ones), while in campaign games it is set several times to the localized name. However, I'm not fit enough to track this down and I'm eagerly waiting for the fix by someone else so I can study it :-)

Nasenbaer (nasenbaer)
Changed in widelands:
assignee: nobody → Nasenbaer (nasenbaer)
milestone: none → build17-rc1
Revision history for this message
Nasenbaer (nasenbaer) wrote :

Fixed in rev. 6287 together with some more translation issues especially concerning network.

Changed in widelands:
status: Confirmed → Fix Committed
Revision history for this message
SirVer (sirver) wrote :

Released in build17-rc1.

Changed in widelands:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.