Mahara 1.5
/artefact/blog/lang/en.utf8/help/sections/uploadfile.html
The folder "blogfiles" is not created anymore, but you can decide where the file should be stored. Francois said a new string needs to be created. Therefore, here is my suggestion for changing the text including minor language changes that should be done at the same time but don't really affect the translations.
Careful: an entire paragraph became superflous as well.
---
<h3>Upload file</h3>
<p>You may attach any number of files to a journal entry. Files added to a journal entry are automatically stored within your file repository area and contribute to your file storage quota.</p>
<p>If you attach an image to a journal entry, you can use the image button within the HTML editor to embed it into your entry. You will be able to select the size, alignment, border and space around the image using the fields provided.</p>
<p>You can also embed an image as a link from another web site. You can either enter the URL of the image or ‘drag and drop’ the image from the web site into the HTML editor. Please ensure you have the appropriate copyright permission to use this image.</p>
<p>For best results, images should be no more than 400x400 pixels and have less than 5 pixels of padding on each side.</p>
https:/