Wrong cyrillic letter and letter with accent
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
Ubuntu Font Family |
New
|
Undecided
|
Unassigned |
Bug Description
I've tried UbuntuBeta Mono (size 11) in standard gnome terminal and found two problems.
First problem I've found is the problem with capital cyrillic lettter "Г". This letter is never written in such way and looks as letter from some foreign alphabet. Look at the first letter of the last text line in the screenshot, and compare it to [1] and [2]. In this font lower serif looks like additional stroke, rather than just serif.
Second problem you can see on the end of second line from the end (in the screenshot). I'm not sure if it should be treated as real problem, but most other fonts display it well: I've placed latin letter ạ ("a with dot below") into the cyrillic-written word and the latin letter looks much larger than other letters.
[1] http://
[2] http://
First part is a duplicate of Bug 784549.
Second part is because ạ is not a character in the font, so it's substituted from DejaVu, which has a wider character cell.