Ошибка в правилах приёма переводчиков на wiki.ubuntu.com

Bug #579952 reported by Jashen-chan
8
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Russian Ubuntu Projects
Fix Released
Undecided
Russian Ubuntu Translators

Bug Description

Ррраааа, я читаю гайды.

https://wiki.ubuntu.com/UbuntuRussianTranslators/RulesNew
"Хорошее знание английского. Желательно наличие образования (Ин яз). Наличие кармы более 100. То есть для вступления в команду, кандидат должен сделать более 100 предложений переводов в Розетте. Это будет служить подтверждением заинтересованности человека."

"То есть для вступления в команду, кандидат должен сделать более 100 предложений переводов в Розетте."

Зачем запятая? Что за "Ин яз"? Страница неизменяемая, ловите багрепорт :3 Иняз инязом, но на русскую пунктуацию тоже полезно обращать внимание.

Можно сформулировать более плавно, как-нибудь типа:
"Знание английского языка на хорошем уровне, желательно соответствующее образование (иняз).
Карма больше 100 пунктов - более сотни предложений переводов в Розетте может служить доказательством заинтересованности человека."

Jashen-chan (jashendesu)
Changed in ubuntu-ru:
assignee: nobody → Russian Ubuntu Translators (ubuntu-l10n-ru)
Jashen-chan (jashendesu)
description: updated
Revision history for this message
Basic (basicxp) wrote :

Исправлено.

Changed in ubuntu-ru:
status: New → Fix Released
Basic (basicxp)
summary: - Убунтувики. Правила приема новых переводчиков в команду - ошибки.
+ Ошибка в правилах приёма переводчиков на wiki.ubuntu.com
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.