Incomplete Simplified Chinese translation for items listed in desktop main menu

[Chih-Hsyuan Ho]

* Ubuntu edition: Lucid (Beta)
* Affected application(s): translation in application names listed in desktop main menu
* Affected locale: Simplified Chinese
* Report:
Possible missing translations:

1. [Applications]->[Internet]->[Gwibber Social Client]
2. [Applications]->[Internet]->[Firefox Web Browser]
3. [System]->[Preferences]->[PalmOS Devices]

[David Planella (dpm)]

Assigning it to the Simplified Chinese translators to have a look at.

[Aron Xu (happyaron)]

Confirmed on Firefox menu entry, and gwibber's is well translated.

@David,
Could you point me which package provides the menu entry for palmos? I don't know what package I've removed and the item are not shown in my system.

[ZhengPeng Hou (zhengpeng-hou)]

@Aron
its from gnome-pilot

On Fri, Apr 2, 2010 at 2:40 PM, Aron Xu <email address hidden> wrote:
> Confirmed on Firefox menu entry, and gwibber's is well translated.
>
> @David,
> Could you point me which package provides the menu entry for palmos? I don't know what package I've removed and the item are not shown in my system.
>
> ** Changed in: ubuntu-translations
>       Status: New => Incomplete
>
> ** Changed in: ubuntu-translations
>   Importance: Undecided => Medium
>
> ** Changed in: ubuntu-translations
>   Importance: Medium => Low
>
> --
> Incomplete Simplified Chinese translation for items listed in desktop main menu
> https://bugs.launchpad.net/bugs/553150
> You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
> Simplified Chinese Translators, which is a bug assignee.
>

[Aron Xu (happyaron)]

Confirmed at Firefox and PalmOS menu entries.

[Mohamed Amine Ilidrissi (ilidrissi.amine)]

This bug is rather old. Is this still an issue on released Lucid and in Maverick?

[Cheng-Chia Tseng (zerng07)]

Firefox .desktop file translation has released, please see bug 569762. (fixed)

[David Planella (dpm)]

I'm not sure if the PalmOS entry is included anymore. Could someone please check and update the status of the bug accordingly?

Thanks!

[Victor Vargas (kamus)]

We are closing this bug report because it lacks the information we need to investigate the problem, as described in the previous comments. Please reopen it if you can give us the missing information, and don't hesitate to submit bug reports in the future. To reopen the bug report you can click on the current status, under the Status column, and change the Status back to "New". Thanks again!