gtranslator crashed with SIGSEGV in po_header_set_field()

[YunQiang Su]

Binary package hint: gtranslator

the file is here

ProblemType: Crash
Architecture: amd64
CheckboxSubmission: c5b469c7e49d1f6d9d00553ad2e4697f
CheckboxSystem: b1053abfde9c3129a6d80935c06af64c
CrashCounter: 1
Date: Tue Feb 2 18:36:17 2010
DistroRelease: Ubuntu 10.04
ExecutablePath: /usr/bin/gtranslator
InstallationMedia: Ubuntu 9.10 "Karmic Koala" - Release amd64 (20091027)
NonfreeKernelModules: nvidia
Package: gtranslator 1.9.6-0ubuntu2
ProcCmdline: gtranslator /home/User Name/桌面/gtk-dev/gnote.help.master.zh_CN.po
ProcEnviron:
 LANGUAGE=zh_CN.utf8
 PATH=(custom, user)
 LANG=zh_CN.utf8
 SHELL=/bin/bash
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.32-12.16-generic
SegvAnalysis:
 Segfault happened at: 0x7fc4536340d2: pcmpeqb (%rdi),%xmm2
 PC (0x7fc4536340d2) ok
 source "(%rdi)" (0x00000000) not located in a known VMA region (needed readable region)!
 destination "%xmm2" ok
SegvReason: reading NULL VMA
Signal: 11
SourcePackage: gtranslator
StacktraceTop:
 ?? () from /lib/libc.so.6
 po_header_set_field ()
 gtranslator_po_save_header_in_msg ()
 gtranslator_po_save_file ()
 gtranslator_save_current_file_dialog ()
Title: gtranslator crashed with SIGSEGV in po_header_set_field()
Uname: Linux 2.6.32-12-generic x86_64
UserGroups: adm admin audio cdrom dialout dip fax fuse lpadmin netdev plugdev root sambashare tape video

[Apport retracing service (apport)]

StacktraceTop:
 __strlen_sse2 () at ../sysdeps/x86_64/multiarch/../strlen.S:31
 po_header_set_field ()
 gtranslator_po_save_header_in_msg ()
 gtranslator_po_save_file ()
 gtranslator_save_current_file_dialog ()

[YunQiang Su (wzssyqa)]

In 10.10, there is no this bug.

Maybe , this version of gtrasnlators should be backport to lucid.