8.10 codename bug in ubuntu help
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
ubuntu-docs (Ubuntu) |
Fix Released
|
Undecided
|
Unassigned | ||
Intrepid |
Won't Fix
|
Undecided
|
Unassigned |
Bug Description
I'd like to report an invalid information in Ubuntu 8.10's System->About section.
As we know, 8.10 has the codename "Intrepid Ibex", which is written correctly on the start page of the window.
But in the version numbers section, there is the following text:
The current version (Hardy Heron) ...
So, maybe this string wasn't written over, OR it can also be the Hungarian translation's fault.
Please check, and I'm awaiting your answer.
Go Ubuntu!
Szaboka
Budapest, Hungary
@U9.04RC
-------
PS: to make it simple, here is the Hungarian text right from the window:
Verzió- és kiadásszámok
* Ubuntu - Linux emberi lények számára!
Az Ubuntu verziók számozása a disztribúció egyes verzióinak kiadási dátumain alapul. A verziószám a megjelenés éve és hónapja alapján születik, nem áll kapcsolatban a szoftver tényleges változatainak számával.
Az első kiadásunk (Warty Warthhog) 2004 októberben jelent meg, így a 4.10-es verziószámot kapta. Ez a verzió (Hardy Heron) 2008 októberében jelent meg, így a verziószám 8.10.
ProblemType: Bug
Architecture: i386
DistroRelease: Ubuntu 8.10
ExecutablePath: /usr/bin/yelp
NonfreeKernelMo
Package: yelp 2.24.0-0ubuntu2
ProcEnviron:
PATH=/
LANG=hu_HU.UTF-8
SHELL=/bin/bash
SourcePackage: yelp
Uname: Linux 2.6.27-7-generic i686
affects: | ubuntu → ubuntu-docs (Ubuntu) |
This appears to be an translation issue: /translations. launchpad. net/ubuntu/ intrepid/ +source/ ubuntu- docs/+pots/ about-ubuntu/ hu/35/+ translate
https:/
Also, it appears to be fixed in Jaunty, according to the empty search result: /translations. launchpad. net/ubuntu/ jaunty/ +source/ ubuntu- docs/+pots/ about-ubuntu/ hu/+translate? batch=10& show=all& search= Ez+a+verzi% C3%B3+% 28Hardy+ Heron%29
https:/