"Safe remove" dialog shows a truncated notification message

Bug #364252 reported by Ricardo Pérez López
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
gtk+2.0 (Ubuntu)
New
Low
Unassigned

Bug Description

Binary package hint: gnome-mount

When you unmount an USB memory after writing data on it, you can see a notification dialog that shows the following message:

  "The device %s is now safe to remove."

In Spanish desktop, you can see the following translation of the message:

  "El dispositivo %s ya se puede extraer de forma segura."

However, when I unmount my MP3 player I see the above message truncated, like this:

  "El dispositivo T.sonic 610 ya se puede extraer de forma"

(dropping the last word, "segura.")

I attach an screenshot to illustrate the problem.

Revision history for this message
Ricardo Pérez López (ricardo) wrote :
Revision history for this message
Ricardo Pérez López (ricardo) wrote :

The "Writing data to the device" dialog shows OK, instead.

description: updated
Revision history for this message
Sebastien Bacher (seb128) wrote :

Thanks for the bug report. This particular bug has already been reported, but feel free to report any other bugs you find.

Changed in gnome-mount (Ubuntu):
importance: Undecided → Low
status: New → Invalid
Revision history for this message
Sebastien Bacher (seb128) wrote :

I've read a bug about that today but I don't find it now, reopening for now but that's a duplicate

Changed in gnome-mount (Ubuntu):
status: Invalid → New
Revision history for this message
Martin Pitt (pitti) wrote :

The label is correctly set to wrap words, but that does not work in some cases. See also bug 20096 and bug 343618.

affects: gnome-mount (Ubuntu) → gtk+2.0 (Ubuntu)
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.