International characters are rendered like the days of old

[Sergio Schvezov]

Feel free to change the working title

This is my env
$ env |grep 'LC\|LANG'
LC_PAPER=es_AR.UTF-8
LC_ADDRESS=es_AR.UTF-8
LC_MONETARY=es_AR.UTF-8
LC_NUMERIC=es_AR.UTF-8
LC_TELEPHONE=es_AR.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=es_AR.UTF-8
LANG=es_ES.UTF-8
LC_MEASUREMENT=es_AR.UTF-8
LANGUAGE=es
LC_TIME=es_AR.UTF-8
LC_NAME=es_AR.UTF-8

I see Camera, translated to Cámara with the 'á' incorrectly rendered as can be seen in http://i.imgur.com/8YK4bbz.png

Seen on latest utopic and latest rtm images.
Take note that the scope renders "Cámara" correctly.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 14.10
Package: content-hub 0.0+14.10.20140828-0ubuntu1
Uname: Linux 3.4.0-5-mako armv7l
ApportVersion: 2.14.7-0ubuntu2
Architecture: armhf
Date: Fri Sep 12 10:24:03 2014
InstallationDate: Installed on 2014-09-12 (0 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu Utopic Unicorn (development branch) - armhf (20140912-020204)
SourcePackage: content-hub
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

[Launchpad Janitor (janitor)]

This bug was fixed in the package content-hub - 0.0+14.10.20140919-0ubuntu1

---------------
content-hub (0.0+14.10.20140919-0ubuntu1) utopic; urgency=low

  [ Ken VanDine ]
  * Fixed handling of translated strings from
    g_app_info_get_display_name (LP: #1368770) (LP: #1368770)
 -- Ubuntu daily release <email address hidden> Fri, 19 Sep 2014 14:40:29 +0000