local squid-deb-proxy blocks sbuild

[Chris J Arges]

Test case on a fresh Saucy install.
1) sudo apt-get install squid-deb-proxy ubuntu-dev-tools
2) sudo adduser $USER sbuild && su $USER
3) http_proxy=http://localhost:8000/ mk-sbuild --distro=ubuntu saucy

When the packages get installed you see the following:
Failed to fetch http://archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/f/fakeroot/fakeroot_1.19-2_amd64.deb 403 Forbidden [IP: ::1 8000]
Failed to fetch http://archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/o/optipng/optipng_0.6.4-1build1_amd64.deb 403 Forbidden [IP: ::1 8000]
Failed to fetch http://archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/p/pkg-create-dbgsym/pkg-create-dbgsym_0.60_all.deb 403 Forbidden [IP: ::1 8000]
Failed to fetch http://archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/p/pkgbinarymangler/pkgbinarymangler_118_all.deb 403 Forbidden [IP: ::1 8000]

It is expected that using "http_proxy="http://localhost:8000"" allows sbuild to use the local squid-deb-proxy.

To fix the issue, you can add the following to: /etc/squid-deb-proxy/allowed-networks-src.acl
::1/128

I believe the default .acl should include this IP.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 13.10
Package: squid-deb-proxy 0.7.1
ProcVersionSignature: User Name 3.9.0-6.14-generic 3.9.6
Uname: Linux 3.9.0-6-generic x86_64
ApportVersion: 2.10.2-0ubuntu2
Architecture: amd64
Date: Thu Jun 27 19:01:45 2013
Ec2AMI: ami-0000042e
Ec2AMIManifest: FIXME
Ec2AvailabilityZone: nova
Ec2InstanceType: m1.large
Ec2Kernel: aki-0000022a
Ec2Ramdisk: ari-0000022a
MarkForUpload: True
PackageArchitecture: all
ProcEnviron:
 TERM=xterm
 PATH=(custom, no user)
 XDG_RUNTIME_DIR=<set>
 LANG=en_US.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: squid-deb-proxy
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

[Chris J Arges (arges)]

Linked branch fixes the issue.

[Launchpad Janitor (janitor)]

This bug was fixed in the package squid-deb-proxy - 0.7.2

---------------
squid-deb-proxy (0.7.2) unstable; urgency=low

  [ Chris J Arges ]
  * Add additional ipv6 localhost address. (LP: #1195430)

 -- Michael Vogt <email address hidden> Tue, 09 Jul 2013 16:37:19 +0200