Comment 2 for bug 5158

I think we should change to be more like the svn behaviour: if a file is missing, operations on it give an error and the user must explicitly remove it.