Comment 3 for bug 783038

Regarding cairo, I should go read http://www.cairographics.org/documentation/ - particularly its tutorial.
cairo_image_surface_create_for_data is probably the one that I'm looking for for the main canvas.