As far as I know, Banshee uses a custom list view, so fixing the standard column widget in GTK+ is a bit of a separate issue. If there isn't a report open for GTK+/Nautilus/Rhythmbox/(probably) Evolution, it might be good to open one.
As far as I know, Banshee uses a custom list view, so fixing the standard column widget in GTK+ is a bit of a separate issue. If there isn't a report open for GTK+/Nautilus/ Rhythmbox/ (probably) Evolution, it might be good to open one.