Thanks, closing as fixed in Jaunty as per comment #197.
Unfortunately, since this is essentially a cosmetic issue (not a crash / data loss situation), it's unlikely it qualifies for a Stable Release update. However, if you'd like to pursue that, you should follow the directions at https://wiki.ubuntu.com/StableReleaseUpdates
Thanks, closing as fixed in Jaunty as per comment #197.
Unfortunately, since this is essentially a cosmetic issue (not a crash / data loss situation), it's unlikely it qualifies for a Stable Release update. However, if you'd like to pursue that, you should follow the directions at https:/ /wiki.ubuntu. com/StableRelea seUpdates