Comment 3 for bug 396490

Great to get that confirmed, that means i can rely on update-grub behaviour this time around?
No messing around with it trying to be clever and not applying changes since it thinks something has been hand-edited before?