Comment 1 for bug 689649

 Thanks a lot for reporting this, however the fix for this does not appear to be trivial, so I am invalidating it as a papercut. I have however forwarded it to the Ayatana Design team to see what they think.