Archive is the correct term in English.
Next you will have to change "Search" to "Google" in the menus.
If there is a need to be more verbose it could be Archive (incl. Compress) , where "(incl. Compress)" can be in a less contrast text.