Actually, the test_read_high_trust_repository_whitelist_dir failure is caused by the tests/data/high-trust-repository-whitelist.d directory (which in the bzr trunk contains two symlinks) being missing from the upstream tarball.
Actually, the test_read_ high_trust_ repository_ whitelist_ dir failure is caused by the tests/data/ high-trust- repository- whitelist. d directory (which in the bzr trunk contains two symlinks) being missing from the upstream tarball.