Comment 3 for bug 712336

Merci pour cette réponse si rapide.
En effet, changer les cardinalités fonctionne : cela crée des noms différents via concaténation du nom de la relation. Le SQL est donc quasi correct. Mais il ne faut pas oublier d'enlever la contrainte NOT NULL induite par la cardinalité 1,1 si on voulait bien permettre au champ de la table persone de ne pas être rempli.