Comment 3 for bug 689257

Bonjour,
RECTIFICATION IMPORTANTE .

Après une certaine hésitation, je reste sur l'idée actuelle .
La propriété doit être unique sur l'ensemble du dictionnaire .
Si vous voulez modéliser votre cas de figure (en gardant les mêmes attributs), une des solutions est de créer une entité distincte contenant les attributs communs , entité reliée aux entités utilisant ces attributs .

Pas de modification envisagée dans AnalyseSI pour favoriser la duplication des propriétés . Techniquement c'est faisable sans souci mais moralement cela m'est difficile.
Au pire créer :
libelle_x
libelle_y
...
Désolé de ne pas aller dans votre sens pour une fois .
Cordialement