I tested it again and mplayer won't play either (though for me, it simply hangs). This is the output:
Win32 LoadLibrary failed to load: avisynth.dll, /usr/lib/win32/avisynth.dll, /usr/local/lib/win32/avisynth.dll
One the other hand Kaffeine and Kmplayer play the file. They take some time to buffer (and they show, that they are buffering), but then everything works.
I tested it again and mplayer won't play either (though for me, it simply hangs). This is the output:
Win32 LoadLibrary failed to load: avisynth.dll, /usr/lib/ win32/avisynth. dll, /usr/local/ lib/win32/ avisynth. dll
One the other hand Kaffeine and Kmplayer play the file. They take some time to buffer (and they show, that they are buffering), but then everything works.