Okay, so now I've also tried this with 5.13.0-20-generic from the official repository with the exact same result.
Okay, so now I've also tried this with 5.13.0-20-generic from the official repository with the exact same result.