Ctrl + Z, Ctrl + B and Other .... does not operate in some cases.

[Sanek]

Hello

Description of the bug, it was here:
https://answers.launchpad.net/zim/+question/240322

1. The problem is present on computers that have non-English language (such as Russian)
2. Please choose the language of the localization.

[Sanek (anokhin-a-v)]

I found one exact cause !!!!!!

If included language writing is different from ENG, then after turning any module "Ctrl + Other" will not work.

video: https://www.youtube.com/watch?v=MsDz9hJYNUE

[Sanek (anokhin-a-v)]

update:
If the switch (or create) a page when the switch is not ENG language, the "Ctrl + Other" will not work on it.

[Jaap Karssenberg (jaap.karssenberg)]

By switch, you also mean you switch your keyboard settings ?

That might explain the behavior.

[Launchpad Janitor (janitor)]

[Expired for Zim because there has been no activity for 60 days.]