When using zc.buildout download support, some urls that require cookies cause a redirection loop.
Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.