The only documentation available for "buildout setup" command is from command line. It would be better, if online documentation also discuss this command.
Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.