diff -Nur wiithon/core.py wiithon_new/core.py
--- wiithon/core.py	2009-12-04 23:09:46.000000000 +0100
+++ wiithon_new/core.py	2009-12-04 23:36:17.000000000 +0100
@@ -13,6 +13,8 @@
 import gettext
 import shutil
 
+from hachoir_core.i18n import guessBytesCharset
+
 import util
 import config
 from util import SintaxisInvalida
@@ -33,6 +35,7 @@
         salida = []
         for linea in lineas:
             cachos = linea.strip().split(config.SEPARADOR)
+	    cachos[1] = util.decode(cachos[1],guessBytesCharset(cachos[1]))
             idgame = util.decode(cachos[0])
             sql = util.decode("idgame=='%s' and idParticion='%s'" % (idgame, particion.idParticion))
             juego = session.query(Juego).filter(sql).first()
diff -Nur wiithon/debian/control wiithon_new/debian/control
--- wiithon/debian/control	2009-12-03 22:49:26.000000000 +0100
+++ wiithon_new/debian/control	2009-12-04 23:36:44.000000000 +0100
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 Package: wiithon
 Architecture: any
-Depends: libc6 (>= 2.4), libc6-dev (>= 2.4), python (>= 2.5), gcc-multilib (>= 4.4) [amd64], python-sqlalchemy (>= 0.4), imagemagick, gnome-icon-theme, libgtk2.0-0 (>= 2.16), python-gtk2 (>= 2.16), python-glade2 (>= 2.16), python-libxml2, unzip
+Depends: libc6 (>= 2.4), libc6-dev (>= 2.4), python (>= 2.5), gcc-multilib (>= 4.4) [amd64], python-sqlalchemy (>= 0.4), imagemagick, gnome-icon-theme, libgtk2.0-0 (>= 2.16), python-gtk2 (>= 2.16), python-glade2 (>= 2.16), python-libxml2, unzip, python-hachoir-core
 Description: WBFS partition manager
  Wiithon is a software developed in Python, C, C++ and bash.
  It is used for easy management of Wii games on WBFS partitions.