Comment 3 for bug 1208130

This probably appeared when the radiobuttons were introduced.

SoldierList::set_soldier_preference(int32_t) modifies the molitary site directly, instead of using the message relaying mechanism; compare the new SoldierList method to void Building_Window::act_prefer_rookies() and Building_Window::act_prefer_heroes()