volume status show on wrong screen

[Moc]

Binary package hint: unity

In Multi-Screen setup, If you change the volume control (Using keyboard volume key OR using the scroll wheel of the mouse on the speaker icon, the status info box show on the far right screen instead of under the screen with the main top bar interface

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 11.04
Package: unity 3.6.6-0ubuntu1
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.38-7.36-generic 2.6.38
Uname: Linux 2.6.38-7-generic x86_64
NonfreeKernelModules: nvidia
.proc.driver.nvidia.gpus.0: Error: [Errno 21] Is a directory: '/proc/driver/nvidia/gpus/0'
.proc.driver.nvidia.registry: Binary: ""
.proc.driver.nvidia.version:
 NVRM version: NVIDIA UNIX x86_64 Kernel Module 270.30 Fri Feb 25 14:34:55 PST 2011
 GCC version: gcc version 4.5.2 (Ubuntu/Linaro 4.5.2-6ubuntu4)
Architecture: amd64
CompizPlugins: [core,bailer,detection,composite,opengl,compiztoolbox,decor,snap,vpswitch,move,gnomecompat,place,regex,grid,mousepoll,resize,wall,imgpng,animation,session,expo,workarounds,ezoom,staticswitcher,fade,scale,unityshell]
CompositorRunning: compiz
Date: Sun Mar 20 18:26:46 2011
DistUpgraded: Fresh install
DistroCodename: natty
DistroVariant: ubuntu
DkmsStatus: nvidia-current, 270.30, 2.6.38-7-generic, x86_64: installed
GraphicsCard:
 nVidia Corporation GT218 [NVS 3100M] [10de:0a6c] (rev a2) (prog-if 00 [VGA controller])
   Subsystem: Dell Device [1028:040a]
InstallationMedia: Ubuntu 11.04 "Natty Narwhal" - Alpha amd64 (20110319)
InstallationMedia_: Ubuntu 11.04 "Natty Narwhal" - Alpha amd64 (20110319)
InstallationMedia__: Ubuntu 11.04 "Natty Narwhal" - Alpha amd64 (20110319)
JockeyStatus: xorg:nvidia_current - NVIDIA accelerated graphics driver (Proprietary, Enabled, In use)
MachineType: Dell Inc. Latitude E6410
ProcEnviron:
 LANGUAGE=en_CA:en
 LANG=en_CA.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
ProcKernelCmdLine: BOOT_IMAGE=/boot/vmlinuz-2.6.38-7-generic root=UUID=e7cdc686-96c3-42ba-be27-a7f90e87b8fa ro quiet splash vt.handoff=7
ProcVersionSignature_: Ubuntu 2.6.38-7.36-generic 2.6.38
ProcVersionSignature__: Ubuntu 2.6.38-7.36-generic 2.6.38
Renderer: Unknown
SourcePackage: unity
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)
dmi.bios.date: 08/10/2010
dmi.bios.vendor: Dell Inc.
dmi.bios.version: A05
dmi.board.name: 0K42JR
dmi.board.vendor: Dell Inc.
dmi.board.version: A01
dmi.chassis.type: 9
dmi.chassis.vendor: Dell Inc.
dmi.modalias: dmi:bvnDellInc.:bvrA05:bd08/10/2010:svnDellInc.:pnLatitudeE6410:pvr0001:rvnDellInc.:rn0K42JR:rvrA01:cvnDellInc.:ct9:cvr:
dmi.product.name: Latitude E6410
dmi.product.version: 0001
dmi.sys.vendor: Dell Inc.
version.compiz: compiz 1:0.9.4-0ubuntu7
version.libdrm2: libdrm2 2.4.23-1ubuntu5
version.libgl1-mesa-glx: libgl1-mesa-glx 7.10.1-0ubuntu3
version.nvidia-graphics-drivers: nvidia-graphics-drivers N/A
version.xserver-xorg: xserver-xorg 1:7.6~3ubuntu11
version.xserver-xorg-video-ati: xserver-xorg-video-ati 1:6.14.0-0ubuntu4
version.xserver-xorg-video-intel: xserver-xorg-video-intel 2:2.14.0-4ubuntu4
version.xserver-xorg-video-nouveau: xserver-xorg-video-nouveau 1:0.0.16+git20110107+b795ca6e-0ubuntu6

[Launchpad Janitor (janitor)]

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.